9月14日~20日,澳大利亚农业部部长巴纳比·乔伊斯率38人的农业行业代表团对中国进行了为期一周的访问。代表团访问了黑龙江省和北京市,旨在加深两国间业已十分强劲的关系。另外,澳大利亚农业部部长巴纳比·乔伊斯与中国农业部部长韩长赋进行了会晤,双方就如何加强两国间农业关系交换了意见。双方在《中澳农业合作协定》资助的多个合作项目上达成了一致。本报记者第一时间对巴纳比·乔伊斯进行了专访。
国际商报:您此行访问中国,希望两国在农业领域达成哪些合作成果?和以往相比这些成果有哪些质的飞跃?
乔伊斯:我此行的目的是为了发展两国的关系并加深与中国的联系和合作。在访问期间,我正式批准了几项由《中澳农业合作协定》(ACACA)资助的合作项目。另外,我还见证了默多克大学和澳大利亚粮食出口创新中心(AEGIC)分别与中国国家粮食局科学研究院之间合作谅解备忘录的签署,并出席了首届中澳农业和食品安全百年合作计划(ASA100)在中国举办的商务会议。该百年合作计划在业界人士的推动下成立,旨在宣传澳大利亚是中国值得信赖并具有竞争力的食品供应国。
重要的是,我非常荣幸能够出席并参与由中国主办的亚太经合组织第三届粮食安全部长级会议。我坚信此次会议对本地区的农业部长来说意义非凡,能够切实讨论解决有关未来的粮食安全的重要议题。我期待与其他APEC伙伴国以及伙伴组织继续合作,早日实现今年共同签署的北京宣言。针对实现在北京宣言中所陈述的目标,无论是提升农业产量、协助农业技术传播,还是在提高产后供应链效率以减少粮食损失等方面,澳大利亚都会一如既往地发挥其重要的作用。
国际商报:中澳自贸协定谈了9年,此前双方共进行了21轮磋商,贵国总理也曾表示希望在今年达成协定。您认为在农业领域还存在哪些需要商榷的问题吗?如果协定达成,将会给贵国农业出口带来哪些真正的实惠?
乔伊斯:此次访问中,我在与各国部长和中方商界精英的会面中都强调了签署对两国均有益处的自由贸易协定(FTA)是十分重要的。澳大利亚对中国出口的产品很好地补充了中国市场。很多我们出口的产品经过中国公司的进一步加工进入了高端市场,或者是具有季节互补性。澳大利亚将继续与中国政府合作,力争在两国自由贸易协定谈判中取得一个互惠互利的结果。澳大利亚农产品在世界范围内被消费者认为是干净、绿色和安全的。
国际商报:目前,贵国的农产品主要销往的国家和地区有哪些?对新兴经济体是否有所关注?目前销往中国的农产品主要有哪些?全球出口产品中居前三位的农产品分别是什么?
乔伊斯:澳大利亚统计局公布的最新数据显示,澳大利亚2013~2014财政年度在农业、林业和渔业方面的出口超过445亿澳元。中国是澳大利亚农业、林业和渔业产品的最大出口市场,出口额在2013~2014财政年度超过了90亿澳元。按出口额排序,澳大利亚几大其他出口市场依次为日本、美国、印尼、韩国、新西兰、越南、马来西亚、新加坡和中国香港,这其中包括了重要的新兴经济体印尼、越南和韩国。澳大利亚在2013~2014财政年度对全球出口产品排名前四位的依次为牛肉(62亿澳元)、小麦(61亿澳元)、羊毛(28亿澳元)和乳制品(27亿澳元)。
国际商报:澳大利亚的大宗商品在出口中国乃至全球都占有一定的优势。您认为在未来几年这种好势头是否能持续保持?在全球经济还有待提振的时期,贵国在出口强势领域如何运作,才能保持良好的发展势头?
乔伊斯:澳大利亚与中国的贸易十分强劲,并在很大程度上达成互补。大宗农产品仍然是澳大利亚对中国出口的最大组成部分,总额达48亿澳元,占澳大利亚对华出口总额的53%。这些农产品中,如羊毛、棉花、大麦和油菜籽都被中国企业进一步加工为优质商品,而澳大利亚的其他出口产品则定位在高端市场或是反季节商品。
澳大利亚正在制定《农业竞争力白皮书》,以规划一个促进农业领域竞争力和盈利能力的清晰战略,提高农业领域对贸易和经济增长的贡献,并加强以创新驱动生产力的能力。但是,澳大利亚永远不会有能力成为亚洲的“饭碗”。澳大利亚关注的重点是向中国和世界提供高质量农产品和粮食。